Travels of Allama Iqbal: Intellectual Encounters from Paris to London
Travels of Allama Iqbal are not mere records of physical movement but milestones in the intellectual evolution of a visionary. In an era of identity crises and cultural confusion, these journeys serve as a blueprint for philosophical clarity and ideological strength. One such significant episode in Iqbal’s life is his travel from Paris to London, rich with events that influenced his thoughts and left an imprint on South Asian political consciousness.
Engineer Inayat Ali: Reintroducing Iqbal’s Travels
Engineer Inayat Ali, affiliated with Iqbal Academy Pakistan, is a distinguished researcher who has authored the book Asfār-e-Iqbal. Though an engineer by profession, Inayat Ali’s deep intellectual connection with Iqbal and commitment to research place him among the leading contemporary voices in Iqbal studies.
His book approaches Iqbal’s journeys not just as historical events, but as deep philosophical and civilizational experiences. Each chapter uncovers how Iqbal’s travels shaped his ideas and political stance. Inayat Ali’s narrative transforms Iqbal’s movements into a map of ideas—ideas that still guide us today.
Paris to London: A Journey with Purpose
In Travels of Allama Iqbal, a key chapter covers Iqbal’s departure from Paris to London. This journey wasn’t just geographical; it was a transition between cultures, ideologies, and philosophies. Iqbal’s stop in Paris allowed him to meet the celebrated French philosopher Henri Bergson—an encounter that explored metaphysical concepts like time, matter, and consciousness.
Despite being ill and withdrawn from public life, Bergson met Iqbal and engaged in a deep philosophical discussion. Iqbal quoted the hadith: “Do not curse time, for I am time,” which left Bergson in awe. This meeting highlighted the spiritual depth of Islamic thought and how it could enrich Western philosophy.
London: Political Awakening and Cultural Advocacy
Upon arriving in London, Iqbal met Khalid Sheldrake, who gifted him a collection of John Bright’s speeches. Immersed in these speeches, Iqbal read them late into the night. The rhetorical style and political clarity influenced his delivery at the Round Table Conferences, where he advocated passionately for the constitutional rights of Indian Muslims.
Later, Iqbal was welcomed at a National League event, where he was hailed not only as a poet but as a philosopher and political visionary. In his speech, he emphasized that Muslim demands were not simply numerical—they were about cultural survival and civilizational identity. His message was clear: the Muslim community must preserve its unique values and contribute meaningfully to global dialogue.
Travels of Allama Iqbal: More Than a Personal Journey
The Travels of Allama Iqbal represent a transformation, not just of the man, but of a nation’s spirit. From philosophical dialogues in Paris to political discourse in London, every leg of the journey added depth to Iqbal’s vision. It’s not just a chronicle of movement, but a blueprint of intellectual development that still resonates today.
Engineer Inayat Ali’s book gives readers a fresh lens through which to view Iqbal—not as a distant poet, but as a global thinker and civilizational guide. The way AwazeUrdu presented an excerpt from this book in video form has brought this scholarly content to the general public, opening doors for deeper understanding.
Conclusion: Why We Must Revisit Iqbal’s Journeys
In the modern age, Travels of Allama Iqbal serve as a reminder that intellectual growth often occurs outside the classroom—through encounters, dialogue, and reflection. The lessons from Paris and London are not confined to the past; they are vital for the future.
Through Inayat Ali’s research and public platforms like AwazeUrdu, these lessons are becoming accessible. It is time to rediscover Iqbal as a traveler of thought, not just of land. His journeys show us that one man’s quest for meaning can awaken an entire civilization.
If you’re interested in reading this book, click the link below for a free download.
https://drive.google.com/file/d/1Qrr-7zFif23KTI9GaqWs5jPCWOrwhIb0/view?usp=sharing
If you’d like to listen to this book in audio format, click the CONTACT button below to get in touch with the AwazeUrdu team to order the audiobook.
You can also watch the same video on these social media platforms.
If you’re intrigued by Iqbal’s intellectual voyages, don’t miss exploring his spiritual depths as well. Check out our related blog, Love for Prophet Muhammad ﷺ: Ideological and Aesthetic Aspects in Iqbal’s Poetry, where we delve into how Iqbal’s profound love for the Prophet ﷺ shaped his poetic imagery and philosophical outlook. Together, these journeys—from Paris and London to the heart of spiritual devotion—paint the complete portrait of a thinker whose vision continues to inspire and guide.
علامہ محمد اقبالؒ کی فکر آج کے پُرآشوب دور میں بھی راہ نُمائی کا سرچشمہ ہے۔ اُن کے نظریات نے برصغیر کے مسلمانوں میں بیداری پیدا کی اور آج بھی نوجوانوں کو خودی، حریت، اور اسلامی ثقافت کی پہچان کا پیغام دیتے ہیں۔ عصرِ حاضر میں جہاں اقبالیات پر سنجیدہ علمی تحقیق کی ضرورت پہلے سے کہیں زیادہ بڑھ گئی ہے، وہیں ایسے محققین کی خدمات نمایاں اہمیت رکھتی ہیں جو علامہ اقبال کی فکر کو نئے زاویوں سے سمجھنے اور پیش کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ ان میں ایک ممتاز نام انجینئر عنایت علی کا ہے، جو اسفارِ اقبال جیسے منفرد تحقیقی کام کے مصنف ہیں۔
جناب عنایت علی ایک علمی اور فکری شخصیت ہیں جن کا تعلق اقبال اکادمی پاکستان سے ہے۔ اگرچہ وہ پیشے کے لحاظ سے انجینئر ہیں، تاہم علامہ اقبال کی فکر سے ان کی گہری وابستگی اور تحقیقی مہارت انہیں ممتاز مقام عطا کرتی ہے۔ وہ نہ صرف اقبالیات پر علمی تقاریب میں شرکت کرتے ہیں بلکہ مسلسل تحقیق کے ذریعے اقبال کے پیغام کو معاصر دنیا میں مؤثر انداز سے پیش کرنے میں مصروف ہیں۔ ان کی گفتگو اور تحریریں اس بات کی گواہ ہیں کہ وہ اقبالیات کو روایتی دائرے سے نکال کر ایک ہمہ جہت فکری میدان میں تبدیل کرنے کا عزم رکھتے ہیں۔
اسفارِ اقبال، عنایت علی کی ایک غیر معمولی اور وقیع تصنیف ہے جو علامہ اقبال کے بیرونی سفرناموں کو محض تاریخی واقعات کے تناظر میں نہیں بلکہ فکری، تہذیبی اور نظریاتی جہات کے اعتبار سے جانچتی ہے۔ اس کتاب کا ہر باب اقبال کے کسی خاص سفر کا احاطہ کرتا ہے، جہاں اس سفر کے اسباب، مقاصد، اور نتائج پر علمی و مدلل روشنی ڈالی گئی ہے۔ قاری یہ محسوس کرتا ہے کہ اقبال کا ہر سفر دراصل ایک فکری ارتقاء کا مرحلہ تھا، جو ان کی شاعری، فلسفہ، اور قومی شعور کی تعمیر میں شامل رہا۔ یہ کتاب اقبالیات کے میدان میں ایک منفرد زاویۂ نگاہ پیش کرتی ہے۔
آوازِ اردو نے اسفارِ اقبال کے ایک اقتباس کو زمرۂ سفرنامہ میں شامل ویڈیو میں پیش کیا، جس میں علامہ اقبال کی پیرس سے لندن روانگی اور اس سفر کے دوران اہم واقعات کا ذکر ہے۔ لندن میں اقبال کی ملاقات خالد شیلڈرک سے ہوئی، جنہوں نے علامہ کو جان برائٹ کی تقاریر کا مجموعہ پیش کیا۔ اسےپڑھنےمیں علامہؒ اس قدر محو ہو گئے کہ رات گئے تک اس کا مطالعہ کرتے رہے۔ ان تقاریر نے بعد ازاں گول میز کانفرنس میں ان کے دلائل میں اہم کردار ادا کیا۔
اس کے بعد نیشنل لیگ کی تقریب میں اقبال کا خیرمقدم کیا گیا جہاں انہیں ایک فکری اور فلسفیانہ رہنما کے طور پر سراہا گیا۔ اپنی تقریر میں اقبال نے ہندوستان کے مسلمانوں کے آئینی حقوق، ثقافتی شناخت اور تہذیبی بقاء پر زور دیا۔ انہوں نے واضح کیا کہ مسلمانانِ ہند کا مطالبہ محض عددی نہیں بلکہ تہذیبی و تمدنی تحفظ سے وابستہ ہے، اور یہ مطالبہ نہ صرف فطری ہے بلکہ قابلِ فہم بھی۔
اس سفر کا ایک اور اہم پہلو اقبال کی پیرس میں مشہور فرانسیسی فلسفی برگساں سے ملاقات ہے۔ اگرچہ برگساں شدید بیمار اور گوشہ نشین ہو چکے تھے، تاہم اقبال کی خواہش پر وہ ملاقات پر آمادہ ہوئے۔ اس علمی ملاقات میں زمان و مکان، مادہ و ذہن جیسے گہرے فلسفیانہ موضوعات زیرِ بحث آئے۔ اقبال نے حضور ﷺ کا فرمان ’’زمانے کو برا نہ کہو، میں خود زمانہ ہوں‘‘ پیش کیا، جس پر برگساں حیرت میں ڈوب گئے۔
انجینئر عنایت علی کی علمی کاوش اسفارِ اقبال نہ صرف علامہ اقبال کی شخصیت اور فکر کو نئے تناظر میں پیش کرتی ہے بلکہ قاری کو یہ باور کراتی ہے کہ اقبال کا ہر سفر، ان کی فکر کا ایک نیا باب تھا۔ ان کے علمی، فلسفیانہ اور سیاسی روابط کا یہ تحقیقی جائزہ اقبالیات کے مطالعے کو ایک نئی جہت فراہم کرتا ہے۔ آوازِ اردو کی پیشکش کے ذریعے اس کتاب کے اقتباس نے بھی عام قاری تک اقبال کی فکر کا گہرا پہلو پہنچایا ہے۔ جناب عنایت علی کی تحقیق ہمیں دعوت دیتی ہے کہ ہم اقبال کو صرف ایک شاعر نہیں، بلکہ ایک عملی مفکر، بین الاقوامی دانشور اور تہذیبی رہنما کے طور پر سمجھیں اور ان کی فکر کو آج کے تناظر میں بروئے کار لائیں۔