Urdu three-line poetry is a powerful and innovative form that proves how even the shortest verse can carry immense emotional and intellectual weight. In a literary tradition rich with ghazals, nazms, qasidas, and rubais, this compact poetic form, also known as Thulathi, has carved out a unique space in the world of Urdu literature.
What Is Urdu Three-Line Poetry?
Urdu three-line poetry is a distinct form consisting of just three lines. Usually, the first and third lines rhyme, while the second line acts as a thematic bridge. Despite its brevity, the form delivers layered meanings and often concludes with a moral or spiritual punch.
Renowned poet Himayat Ali Shair is credited with formalising this genre. By combining the lyrical depth of the ghazal and the philosophical sharpness of the rubai, he introduced a poetic format that speaks volumes in minimal words.
Literary Power in Minimal Words
Though brief, Urdu three-line poetry challenges the poet’s skill. As Dr. Syed Abdullah pointed out, like a rubai, this form can contain a sudden shift or insightful twist in just three lines. However, this makes it harder to compose, requiring precision and creativity.
Critic Mirza Adeeb, referencing Shair’s poem Zaviya-e-Nigah, claimed that such deep expression within three lines is often more powerful than an entire long poem. For him, this form resonated more naturally with the temperament of Urdu literature than borrowed forms like haiku.
Scholarly Views and Literary Support
In the critical volume Ahwal-e-Waqai (1994) by Mirza Saleem Baig, the form receives thorough analysis. A literary researcher with deep insight, Baig highlights how Urdu three-line poetry deserves recognition for its aesthetic and intellectual power.
Leading scholars have voiced their support:
Allama Niaz Fatehpuri appreciated the term Thulathi, preferring it over Tathleeth to maintain literary clarity.
Ahmad Nadeem Qasmi admired the innovation of adding a third line to the couplet, calling it a natural extension of the ghazal’s structure.
Other critics emphasised its emotional and philosophical potency, despite (or because of) its structural simplicity.
Why Urdu Three-Line Poetry Matters Today
The rise of Urdu three-line poetry reflects modern literary preferences, where precision, brevity, and impact are more valued than length. In our fast-paced world, readers are drawn to poetry that can express depth in fewer words.
Moreover, this genre encourages poetic innovation while staying rooted in tradition. It’s a bridge between classical sensibilities and contemporary expression, offering new possibilities for poets and readers alike.
Contribution of Digital Platforms
Platforms like AwazeUrdu are helping bring this form to a broader audience by featuring video essays and curated content. This digital exposure introduces Urdu three-line poetry to younger generations, ensuring that the form continues to evolve and thrive.
Conclusion
Urdu three-line poetry is more than a stylistic experiment—it’s a testament to the power of language, the richness of Urdu literature, and the enduring genius of poets like Himayat Ali Shair. Its minimalism speaks volumes, and its emotional resonance makes it a lasting part of Urdu’s poetic evolution.
If you’re interested in reading this book, click the link below for a free download.
https://drive.google.com/file/d/1LbaFeuBlZuR0ahA5sRN_I6kGk9OwMB9R/view?usp=sharing
If you’d like to listen to this book in audio format, click the CONTACT button below to get in touch with the AwazeUrdu team to order the audiobook.
You can also watch the same video on these social media platforms.
Have you tried composing your own Urdu three-line poetry? Start with a thought, add emotion, and let three lines say it all. Share your creation with the world—brevity is brilliance!
ثلاثی: اردو شاعری کی ایک مختصر مگر بھرپور صنف
اردو شاعری صدیوں سے جذبات، احساسات، جمالیات اور فکری وسعت کا اظہار رہی ہے۔ عشق و محبت سے لے کر تصوف، فطرت اور معاشرتی معاملات تک، ہر جذبہ اردو کے شعری دامن میں سمویا گیا ہے۔ اس زبان کی شاعری نے مختلف اصناف جیسے غزل، نظم، رباعی، قصیدہ، مرثیہ اور دیگر صورتوں میں اپنے رنگ بکھیرے ہیں۔ ان ہی اصناف میں
ایک نسبتاً نئی اور منفرد صنف”ثلاثی”
بھی ہے، جو اپنے اختصار کے باوجود گہرے اثرات مرتب کرتی ہے۔ یہ مضمون اسی دلچسپ اور ارتقائی صنف کے حوالے سے ہے۔
ثلاثی کیا ہے؟
ثلاثی اردو شاعری کی ایک مختصر اور منفرد صنف ہے، جو تین مصرعوں پر مشتمل ہوتی ہے۔ اس میں اکثر پہلا اور تیسرا مصرع قافیہ اور ردیف سے آراستہ ہوتا ہے جبکہ دوسرا مصرع ان دونوں کے درمیان فکری ربط کا کام کرتا ہے۔
یہ صنف بظاہر مختصر ہونے کے باوجود گہرے معنوی و فکری اثرات کی حامل ہوتی ہے، اور بعض اوقات اخلاقی یا روحانی پیغام کو بھی نہایت خوبصورتی سے بیان کرتی ہے۔
اردو شاعری میں اس صنف کو ایک مؤثر اظہار کے وسیلے کے طور پر مقبولیت حاصل ہوئی ہے، اور حمایت علی شاعر نے اس میں خاص نام پیدا کیا۔
حمایت علی شاعر اردو کے کہنہ مشق شاعر تھے جنہوں نے”ثلاثی”
کو ایک باقاعدہ شعری صنف کے طور پر پیش کیا۔ انہوں نے غزل کی داخلی معنویت اور رباعی کی فکری گہرائی کو ملا کر تین مصرعوں میں ایک مکمل نظم کا مفہوم سمو دیا۔ ان کی ثلاثیاں اختصار میں تاثیر اور سادگی میں بلاغت کی عمدہ مثالیں ہیں۔
تین مصرعوں پر مشتمل اس صنفِ سخن کے حوالے سے ہمیں مرزا سلیم بیگ کی کتاب
“احوالِ واقعی”
میں بیش قیمت ادبی تبصرے اور خطوط ملتے ہیں۔
مرزا سلیم بیگ اردو کے ممتاز محقق، نقاد اور صاحبِ اسلوب مصنف ہیں۔ ان کی تحریروں میں علمی گہرائی، ادبی شعور اور تحقیقی انداز نمایاں ہوتا ہے۔ “احوالِ واقعی” (1994) ان کا ایک اہم تحقیقی و تنقیدی مجموعہ ہے، جس میں مختلف مضامین اور خطوط کے ذریعے اردو ادب کے فکری اور فنی پہلوؤں پر روشنی ڈالی گئی ہے۔
آوازِ اردو نے مرزا سلیم بیگ کی اسی کتاب سے “ثلاثی” پر مشتمل ایک مضمون کو ویڈیو میں شامل کیا، جس میں معروف ادیبوں اور ناقدین کی آراء پیش کی گئی ہیں:
- علامہ نیاز فتح پوری نے حمایت علی شاعر کے اس تجربے کو پسندیدہ اور مؤثر قرار دیا، اور صنف کے لیے “تثلیث” کے بجائے “ثلاثی” جیسے نام کو موزوں سمجھا تاکہ اس کے اصل مزاج کی وضاحت ہو سکے۔
- احمد ندیم قاسمی نے اسے غزل کے دو مصرعوں میں تیسرا مصرع جوڑ کر نئی صنف بنانے کی عمدہ کاوش قرار دیا، اور اسے غزل گو شعراء کی قدرتی زمین قرار دیا۔
- ڈاکٹر سید عبداللہ نے اس میں رباعی کی مانند چونکا دینے والے نکتے کی موجودگی کی نشاندہی کی، مگر فنی طور پر اسے تخلیقی طور پر مشکل تر صنف بھی قرار دیا۔
- مرزا ادیب نے حمایت علی شاعر کی نظم
“زاویۂ نگاہ”
کو مثال بناتے ہوئے کہا کہ تین مصرعوں میں بیان کی گئی گہری بات ایک طویل نظم میں بھی بیان نہیں ہو سکتی۔ ان کے مطابق ثلاثی اردو شعری مزاج سے ہم آہنگ ہے، جب کہ غیر ملکی اصناف جیسے ہائیکو میں وہ فطری قبولیت نہیں۔
ثلاثی اردو شاعری میں اظہار کا ایک نیا، جامع اور پراثر پیرایہ ہے، جو روایتی اصناف سے الگ ہو کر اپنی الگ پہچان قائم کر چکی ہے۔
حمایت علی شاعر اس صنف کے بانی و معمار ہیں، جبکہ مرزا سلیم بیگ جیسے محققین نے اسے ادبی افق پر روشناس کرانے میں اہم کردار ادا کیا۔
ثلاثی نہ صرف اردو شاعری کی اصناف میں ایک تخلیقی اضافہ ہے، بلکہ یہ اس بات کی بھی علامت ہے کہ اردو ادب اپنے اندر نئے تجربات کو قبول کرنے کی گنجائش اور صلاحیت رکھتا ہے۔